627 lines
24 KiB
JSON
627 lines
24 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"connect": {
|
|||
|
|
"ipMissingTitle": "Geräte-IP nicht angegeben",
|
|||
|
|
"ipMissingDesc": "Bitte fügen Sie die Geräte-IP in der Adressleiste hinzu, bevor Sie diese Seite öffnen, zum Beispiel:",
|
|||
|
|
"connecting": "Verbindung zu {ip}…",
|
|||
|
|
"failedTitle": "Verbindung fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"failedDesc": "Überprüfen Sie die Geräte-IP und Ihre Netzwerkverbindung.",
|
|||
|
|
"failedHint": "Geben Sie das Gerät in der URL an, z.B. ?ip=10.0.0.119"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"home": {
|
|||
|
|
"audioSet": "Audioeinstellung",
|
|||
|
|
"systemSet": "System",
|
|||
|
|
"power": "Stromversorgung",
|
|||
|
|
"input": "Eingang",
|
|||
|
|
"output": "Ausgang",
|
|||
|
|
"vu": "VU-Meter",
|
|||
|
|
"powerOffConfirmTitle": "Gerät ausschalten?",
|
|||
|
|
"powerOffConfirmDesc": "Das Gerät wird heruntergefahren und von dieser App getrennt. Möchten Sie fortfahren?",
|
|||
|
|
"powerOffConfirmOk": "Ausschalten",
|
|||
|
|
"powerOffConfirmCancel": "Abbrechen",
|
|||
|
|
"volumeMinConfirmTitle": "Lautstärke auf Minimum setzen?",
|
|||
|
|
"volumeMinConfirmDesc": "Die Lautstärke wird auf den niedrigsten Wert (Stummschaltung) gesetzt. Fortfahren?",
|
|||
|
|
"volumeMinConfirmOk": "Auf Minimum setzen",
|
|||
|
|
"volumeMaxConfirmTitle": "Lautstärke auf Maximum setzen?",
|
|||
|
|
"volumeMaxConfirmDesc": "Die Lautstärke wird auf den höchsten Wert gesetzt. Fortfahren?",
|
|||
|
|
"volumeMaxConfirmOk": "Auf Maximum setzen",
|
|||
|
|
"volumePassthroughHint": "Lautstärke-Durchleitung ist aktiv; Lautstärke kann nicht angepasst werden",
|
|||
|
|
"volumePassthroughBlocked": "Lautstärke-Durchleitung ist aktiv ({mode}). Kopfhörerlautstärke ist fest. Schalten Sie die Durchleitung in den Audioeinstellungen aus.",
|
|||
|
|
"volumePassthroughMode0dB": "0dB",
|
|||
|
|
"volumePassthroughMode12dB": "-12dB",
|
|||
|
|
"powerOffToastDemo": "Demomodus: Vom Gerät getrennt.",
|
|||
|
|
"powerOffToastSent": "Abschaltbefehl gesendet.",
|
|||
|
|
"doubleClickHint": "Doppelklick zum Eintreten",
|
|||
|
|
"backToLegacy": "Alte Version"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"vuPage": {
|
|||
|
|
"title": "VU-Meter Galerie"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"bottomNav": {
|
|||
|
|
"community": "Community",
|
|||
|
|
"hpEq": "HP-EQ",
|
|||
|
|
"home": "Startseite",
|
|||
|
|
"effects": "Effekte",
|
|||
|
|
"myAi": "Meine KI"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"communityPage": {
|
|||
|
|
"title": "Community",
|
|||
|
|
"intro": "Das Forum öffnet sich am besten in Ihrem Systembrowser. Kopieren Sie den vollständigen Link unten, fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres mobilen Browsers ein und öffnen Sie ihn.",
|
|||
|
|
"copyLink": "Link kopieren",
|
|||
|
|
"toastCopied": "Link kopiert",
|
|||
|
|
"toastCopyFailed": "Kopieren nicht möglich. Halten Sie den Link gedrückt, um ihn manuell zu kopieren."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"source": {
|
|||
|
|
"label": "Eingang/Ausgang",
|
|||
|
|
"pageTitle": "I/O",
|
|||
|
|
"inputSection": "Eingang",
|
|||
|
|
"outputSection": "Ausgang",
|
|||
|
|
"inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Koaxial", "Optisch", "Bluetooth", "HDMI-EARC", "RCA", "USB Driver"],
|
|||
|
|
"outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "Kopfhörer"],
|
|||
|
|
"input": {
|
|||
|
|
"coaxial": "KOAXIAL",
|
|||
|
|
"optical": "OPTISCH",
|
|||
|
|
"bluetooth": "BLUETOOTH",
|
|||
|
|
"rca": "RCA"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"output": {
|
|||
|
|
"headset": "Kopfhörer"
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"effect": {
|
|||
|
|
"pageTitle": "Effekte",
|
|||
|
|
"selectStyleTitle": "Klangstil auswählen",
|
|||
|
|
"selectCrossfeedTitle": "Crossfeed-Voreinstellung auswählen",
|
|||
|
|
"lowBass": "Bass",
|
|||
|
|
"enterBass": "Mitten",
|
|||
|
|
"highBass": "Höhen",
|
|||
|
|
"tone": "Ton",
|
|||
|
|
"loudness": "Lautheit",
|
|||
|
|
"threshold": "Schwellenwert",
|
|||
|
|
"delayed": "Verzögerung",
|
|||
|
|
"mainframeCase": "Hauptlautsprecher",
|
|||
|
|
"subwooferUnit": "Subwoofer",
|
|||
|
|
"style": {
|
|||
|
|
"label": "Stil",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Klassik" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Dance" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Pop" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Reggae" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "Live" },
|
|||
|
|
{ "index": 5, "label": "Rock" },
|
|||
|
|
{ "index": 6, "label": "Soft" },
|
|||
|
|
{ "index": 7, "label": "Elektronik" },
|
|||
|
|
{ "index": 8, "label": "Club" },
|
|||
|
|
{ "index": 9, "label": "Voller Bass" },
|
|||
|
|
{ "index": 10, "label": "Volle Höhen" },
|
|||
|
|
{ "index": 11, "label": "Kopfhörer" },
|
|||
|
|
{ "index": 12, "label": "Halle" },
|
|||
|
|
{ "index": 13, "label": "Party" },
|
|||
|
|
{ "index": 14, "label": "Ska" },
|
|||
|
|
{ "index": 15, "label": "Slow Rock" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"stereoWidth": { "label": "Stereobreite" },
|
|||
|
|
"crossfeed": {
|
|||
|
|
"label": "Crossfeed",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
"BS2B Standard (700 Hz, 4,5 dB)",
|
|||
|
|
"BS2B Populär (700 Hz, 6 dB)",
|
|||
|
|
"BS2B Entspannt (650 Hz, 9,5 dB)"
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"subwoofer": {
|
|||
|
|
"label": "Subwoofer",
|
|||
|
|
"cutOffFrequency": "Trennfrequenz",
|
|||
|
|
"subFullRange": "Sub Vollbereich",
|
|||
|
|
"mainFullRange": "Haupt Vollbereich",
|
|||
|
|
"attenuationSlope": "Dämpfungssteilheit",
|
|||
|
|
"gain": "Verstärkung",
|
|||
|
|
"selectAttenuationTitle": "Dämpfungssteilheit auswählen",
|
|||
|
|
"selectOutputTitle": "Ausgangstyp auswählen",
|
|||
|
|
"rateOptions": [
|
|||
|
|
"6dB/oct",
|
|||
|
|
"12dB/oct",
|
|||
|
|
"18dB/oct",
|
|||
|
|
"24dB/oct",
|
|||
|
|
"30dB/oct",
|
|||
|
|
"36dB/oct",
|
|||
|
|
"42dB/oct",
|
|||
|
|
"48dB/oct"
|
|||
|
|
],
|
|||
|
|
"output": {
|
|||
|
|
"label": "Ausgangstyp",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "label": "Mono(Mix)", "index": 0 },
|
|||
|
|
{ "label": "Stereo", "index": 1 }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"delay": {
|
|||
|
|
"label": "Verzögerung",
|
|||
|
|
"mainSpeaker": "Hauptlautsprecher",
|
|||
|
|
"subwoofer": "Subwoofer",
|
|||
|
|
"leftChannel": "Linker Kanal",
|
|||
|
|
"rightChannel": "Rechter Kanal"
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"enableConfirmTitle": "Effekte sind aus",
|
|||
|
|
"enableConfirmDesc": "Effekte sind derzeit deaktiviert. Einschalten?",
|
|||
|
|
"enableConfirmOk": "Einschalten",
|
|||
|
|
"enableConfirmCancel": "Abbrechen"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"peq": {
|
|||
|
|
"Standard": "Standard-Equalizer-Voreinstellung",
|
|||
|
|
"edit": "Stapelbearbeitung",
|
|||
|
|
"headset": "Kopfhörer hinzufügen",
|
|||
|
|
"share": "EQ teilen",
|
|||
|
|
"preamp": "Vorverstärkung",
|
|||
|
|
"filters": {
|
|||
|
|
"label": "Filter",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 0,
|
|||
|
|
"title": "LPF",
|
|||
|
|
"desc1": "Tiefpassfilter, lässt nur Signale ",
|
|||
|
|
"desc2": "unterhalb einer bestimmten Grenzfrequenz passieren, ",
|
|||
|
|
"desc3": "und hochfrequente Signale werden gedämpft.",
|
|||
|
|
"img": "LPF.png"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 1,
|
|||
|
|
"title": "HPF",
|
|||
|
|
"desc1": "Hochpassfilter, lässt nur Signale ",
|
|||
|
|
"desc2": "oberhalb einer bestimmten Grenzfrequenz passieren,",
|
|||
|
|
"desc3": "und niederfrequente Signale werden gedämpft.",
|
|||
|
|
"img": "HPF.png"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 2,
|
|||
|
|
"title": "BPF",
|
|||
|
|
"img": "BPF.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Bandpassfilter, lässt nur Signale",
|
|||
|
|
"desc2": "in einem bestimmten Frequenzbereich passieren, ",
|
|||
|
|
"desc3": "und andere Frequenzen werden gedämpft."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 3,
|
|||
|
|
"title": "NOTCH",
|
|||
|
|
"img": "NOTCH.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Kerbfilter, zur Eliminierung von Resonanzen",
|
|||
|
|
"desc2": "oder Störsignalen bei bestimmten Frequenzen."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 4,
|
|||
|
|
"title": "PEAK",
|
|||
|
|
"img": "PEAK.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Peak-Filter, verstärkt oder dämpft das ",
|
|||
|
|
"desc2": "Signal um eine bestimmte Frequenz."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 5,
|
|||
|
|
"title": "LSHELF",
|
|||
|
|
"img": "LSHELF.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Tiefshelf-Filter, zur Verstärkung oder ",
|
|||
|
|
"desc2": "Absenkung von Niederfrequenzsignalen."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 5,
|
|||
|
|
"title": "HSHELF",
|
|||
|
|
"img": "HSHELF.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Hochshelf-Filter, zur Verstärkung oder ",
|
|||
|
|
"desc2": "Absenkung von Hochfrequenzsignalen."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
{
|
|||
|
|
"index": 6,
|
|||
|
|
"title": "APF",
|
|||
|
|
"img": "APF.png",
|
|||
|
|
"desc1": "Allpassfilter, die Amplitude des Ausgangs-",
|
|||
|
|
"desc2": "signals bleibt unverändert, aber die Phase ändert sich."
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"freq": "FREQ",
|
|||
|
|
"gain": "GAIN",
|
|||
|
|
"q": "Q-Wert",
|
|||
|
|
"loadDeviceBtn": "Bestätigen",
|
|||
|
|
"peqNoneItem": "Nicht konfiguriert",
|
|||
|
|
"eqUi": {
|
|||
|
|
"batchEditTitle": "Stapelbearbeitung",
|
|||
|
|
"batchEditHint": "11 Zeilen insgesamt: Zeile 1 ist Preamp, Zeilen 2–11 sind Filter 1–10. Speichern überschreibt die aktuelle Kopfhörer-Voreinstellung.",
|
|||
|
|
"addPresetTitle": "Neue Voreinstellung",
|
|||
|
|
"addPresetNameEmpty": "Name darf nicht leer sein",
|
|||
|
|
"addPresetNameExists": "Dieser Name existiert bereits. Wählen Sie einen anderen.",
|
|||
|
|
"overwritePresetTitle": "Voreinstellung existiert bereits",
|
|||
|
|
"overwritePresetDesc": "Eine Voreinstellung mit dem Namen \"{{name}}\" existiert bereits. Überschreiben?",
|
|||
|
|
"overwritePresetConfirm": "Überschreiben",
|
|||
|
|
"overwritePresetCancelled": "Abgebrochen",
|
|||
|
|
"toastAddPresetOk": "Voreinstellung hinzugefügt",
|
|||
|
|
"toastAddPresetFail": "Hinzufügen der Voreinstellung fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"toastPresetLimitReached": "Voreinstellungslimit erreicht ({{max}}). Löschen Sie einige Voreinstellungen, bevor Sie weitere hinzufügen.",
|
|||
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|||
|
|
"save": "Speichern",
|
|||
|
|
"tabBrands": "Marken",
|
|||
|
|
"tabModels": "Modelle",
|
|||
|
|
"tabTarget": "Ziel",
|
|||
|
|
"searchPlaceholder": "Marke oder Modell suchen",
|
|||
|
|
"searching": "Suche…",
|
|||
|
|
"noSearchResults": "Keine passende Marke oder Modell",
|
|||
|
|
"loading": "Laden…",
|
|||
|
|
"noBrandMatch": "Keine passenden Marken",
|
|||
|
|
"selectBrandFirst": "Wählen Sie zuerst eine Marke im Marken-Tab",
|
|||
|
|
"brandLabel": "Marke:",
|
|||
|
|
"modelFromSearchLabel": "Modell aus Suche:",
|
|||
|
|
"noModelsForBrand": "Keine Modelle für diese Marke",
|
|||
|
|
"targetBrand": "Marke:",
|
|||
|
|
"targetModel": "Modell:",
|
|||
|
|
"targetForm": "Form:",
|
|||
|
|
"formAll": "Alle",
|
|||
|
|
"confirmLoading": "Verarbeitung…",
|
|||
|
|
"confirmButton": "Bestätigen",
|
|||
|
|
"selectModelFirst": "Bitte zuerst ein Modell auswählen",
|
|||
|
|
"noTargets": "Keine Zielkurven verfügbar",
|
|||
|
|
"closeDrawer": "Schließen",
|
|||
|
|
"toastBatchApplied": "Stapelbearbeitung angewendet",
|
|||
|
|
"toastBatchParseError": "Ungültiges Stapelbearbeitungsformat",
|
|||
|
|
"toastBrandsFail": "Laden der Marken fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"toastModelsFail": "Laden der Modelle fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"toastCurveFail": "Laden der Kurve fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"toastNewEqOk": "Neuer Kopfhörer-EQ gespeichert",
|
|||
|
|
"toastTargetSelected": "Ziel ausgewählt: {{name}}",
|
|||
|
|
"deleteConfirm": "Kopfhörer \"{{name}}\" löschen?",
|
|||
|
|
"batchDeleteConfirm": "{{count}} ausgewählte Voreinstellung(en) löschen?",
|
|||
|
|
"deletePresetConfirm": "Voreinstellung \"{{name}}\" löschen?",
|
|||
|
|
"toastRenamed": "Umbenannt",
|
|||
|
|
"toastRenameFail": "Umbenennung fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"renameEmptyName": "Name darf nicht leer sein",
|
|||
|
|
"renameNameExists": "Name existiert bereits",
|
|||
|
|
"toastDeleted": "Kopfhörer entfernt",
|
|||
|
|
"toastDeleteFail": "Löschen des Kopfhörers fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"bassBoost": "Bassverstärkung: fc {{fc}}, q {{q}}, gain {{gain}} dB",
|
|||
|
|
"errMinLines": "Mindestens 11 Zeilen erforderlich (Preamp + 10 Filter)",
|
|||
|
|
"errPreampFirstLine": "Zeile 1 muss wie Preamp:-5.96dB aussehen",
|
|||
|
|
"errPreampValue": "Ungültiger Preamp-Wert",
|
|||
|
|
"errFilterLine": "Zeile {{line}} entspricht nicht dem Filter-Format",
|
|||
|
|
"errFilterNoRange": "Filter Nummer {{no}} ist außerhalb des Bereichs",
|
|||
|
|
"errFilterType": "Ungültiger Typ für Filter {{no}} ({{type}})",
|
|||
|
|
"errFilterNumbers": "Ungültige Zahlen für Filter {{no}}",
|
|||
|
|
"errFilterAll": "Filter 1–10 müssen alle vorhanden sein",
|
|||
|
|
"chartCopyTo": "Kopieren nach {{mode}}",
|
|||
|
|
"chartApplyB": "B anwenden",
|
|||
|
|
"chartSaveB": "B speichern als",
|
|||
|
|
"saveBTitle": "B speichern als",
|
|||
|
|
"toastChartCopied": "Kopiert nach {{mode}}",
|
|||
|
|
"toastApplyBSuccess": "Kurve B auf A angewendet",
|
|||
|
|
"toastApplyBFail": "Anwendung von B fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"toastSaveBOk": "Voreinstellung aus Kurve B gespeichert",
|
|||
|
|
"toastSaveBFail": "Speichern von Kurve B fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"enableConfirmTitle": "HP-EQ ist aus",
|
|||
|
|
"enableConfirmDesc": "HP-EQ ist derzeit deaktiviert. Einschalten?",
|
|||
|
|
"enableConfirmOk": "Einschalten",
|
|||
|
|
"paramInputTitleFreq": "Frequenz einstellen",
|
|||
|
|
"paramInputTitleGain": "Verstärkung einstellen",
|
|||
|
|
"paramInputTitleQ": "Q-Wert einstellen",
|
|||
|
|
"paramInputHintFreq": "Bereich: 20 – 20000 Hz. Verwenden Sie k für kHz (z.B. 9,5k).",
|
|||
|
|
"paramInputHintGain": "Bereich: -15,0 – +15,0 dB",
|
|||
|
|
"paramInputHintQ": "Bereich: 0,10 – 10,00",
|
|||
|
|
"paramInputInvalid": "Geben Sie eine gültige Zahl ein",
|
|||
|
|
"paramInputOutOfRangeFreq": "Frequenz muss zwischen {{min}} und {{max}} Hz liegen",
|
|||
|
|
"paramInputOutOfRangeGain": "Verstärkung muss zwischen {{min}} und {{max}} dB liegen",
|
|||
|
|
"paramInputOutOfRangeQ": "Q muss zwischen {{min}} und {{max}} liegen",
|
|||
|
|
"shareTitle": "EQ teilen",
|
|||
|
|
"shareSelectHint": "Wählen Sie die zu teilende EQ-Voreinstellung",
|
|||
|
|
"shareConfirm": "Code generieren",
|
|||
|
|
"shareCodeLabel": "Freigabecode",
|
|||
|
|
"shareCopied": "Code kopiert",
|
|||
|
|
"shareGenerating": "Generierung…",
|
|||
|
|
"shareCreateFail": "Generierung des Freigabecodes fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"shareActiveExists": "Sie haben bereits einen aktiven Freigabecode. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
|||
|
|
"shareInvalidParams": "Ungültige Anfrage. Bitte überprüfen und erneut versuchen.",
|
|||
|
|
"shareSystemError": "Systemfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
|||
|
|
"shareExpireAt": "Gültig bis",
|
|||
|
|
"importTab": "EQ importieren",
|
|||
|
|
"importCodeHint": "Geben Sie den 5-stelligen Freigabecode ein oder fügen Sie ihn ein",
|
|||
|
|
"importQuery": "Abfrage",
|
|||
|
|
"importQuerying": "Abfrage läuft…",
|
|||
|
|
"importCodeNotFound": "Freigabecode nicht gefunden oder abgelaufen",
|
|||
|
|
"importEqName": "EQ-Name",
|
|||
|
|
"importEqNameHint": "Sie können den Namen anpassen",
|
|||
|
|
"importSourceModel": "Quellgerät",
|
|||
|
|
"importButton": "Importieren",
|
|||
|
|
"importSaving": "Importieren…",
|
|||
|
|
"importSuccess": "EQ erfolgreich importiert",
|
|||
|
|
"importFail": "Import des EQ fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"mySharesTab": "Meine Freigaben",
|
|||
|
|
"mySharesLoading": "Laden…",
|
|||
|
|
"mySharesEmpty": "Noch kein EQ geteilt",
|
|||
|
|
"mySharesCode": "Code",
|
|||
|
|
"mySharesName": "EQ-Name",
|
|||
|
|
"mySharesLoadFail": "Laden der Freigabeliste fehlgeschlagen",
|
|||
|
|
"mySharesDeleteConfirmTitle": "Freigabecode löschen",
|
|||
|
|
"mySharesDeleteConfirmDesc": "Freigabecode {{code}} löschen? Er wird nicht mehr zum Import verfügbar sein.",
|
|||
|
|
"mySharesDeleteConfirmOk": "Löschen",
|
|||
|
|
"mySharesDeleteSuccess": "Freigabecode gelöscht",
|
|||
|
|
"mySharesDeleteFail": "Löschen des Freigabecodes fehlgeschlagen"
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"dac": {
|
|||
|
|
"sectionBalanceSensitivity": "Balance & Empfindlichkeit",
|
|||
|
|
"sectionOutput": "Ausgangsmerkmale",
|
|||
|
|
"sectionIisSettings": "IIS-Einstellungen",
|
|||
|
|
"sectionSystemInterface": "System & Schnittstelle",
|
|||
|
|
"balance": "Links-Rechts-Balance",
|
|||
|
|
"sensitivity": "VU-Meter Empfindlichkeit",
|
|||
|
|
"analogInputGain": "Analoge Eingangsverstärkung",
|
|||
|
|
"autoImpedanceDetection": "Automatische Impedanz-Erkennung",
|
|||
|
|
"dacVolumeDirect": {
|
|||
|
|
"label": "Vorverstärker-Lautstärke-Durchleitung",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Aus" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "0dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "-12dB" }
|
|||
|
|
],
|
|||
|
|
"confirmTitle": "Hinweis",
|
|||
|
|
"confirm0dB": "Der Durchleitungsmodus setzt die Lautstärke auf Maximum und kann nicht angepasst werden.",
|
|||
|
|
"confirm12dB": "Der Durchleitungsmodus setzt die Lautstärke auf -12 dB und kann nicht angepasst werden.",
|
|||
|
|
"confirmOk": "Bestätigen",
|
|||
|
|
"confirmCancel": "Abbrechen"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"dacArc": {
|
|||
|
|
"label": "ARC-Modell",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "ARC" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "EARC" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"filters": {
|
|||
|
|
"label": "Filter",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Steiler Abfall" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Langsamer Abfall" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Kurze Verzögerung steiler Abfall" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Kurze Verzögerung langsamer Abfall" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "Super langsamer Abfall" },
|
|||
|
|
{ "index": 5, "label": "Niedrige Dispersion kurze Verzögerung" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"dacGain": {
|
|||
|
|
"label": "Kopfhörerverstärkung",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Niedrig" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Mittel" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Hoch" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"volumeStep": "Lautstärkestufe",
|
|||
|
|
"bootVolume": {
|
|||
|
|
"label": "Startlautstärke",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Standard" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "-5dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "-10dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "-15dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "-20dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 5, "label": "-25dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 6, "label": "-30dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 7, "label": "-35dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 8, "label": "-40dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 9, "label": "-45dB" },
|
|||
|
|
{ "index": 10, "label": "-50dB" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"xlr": {
|
|||
|
|
"label": "XLR-Port-Polarität",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Normal" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Invertiert" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"arc": {
|
|||
|
|
"label": "ARC-Modus",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "ARC" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "EARC" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"mutePolar": {
|
|||
|
|
"label": "Stummschaltungspolarität",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Niedrig（Stumm）" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Hoch（Stumm）" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"IISMode": {
|
|||
|
|
"label": "IIS-Modus",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Modus 1" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Modus 2" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Modus 3" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Modus 4" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "Modus 5" },
|
|||
|
|
{ "index": 5, "label": "Modus 6" },
|
|||
|
|
{ "index": 6, "label": "Modus 7" },
|
|||
|
|
{ "index": 7, "label": "Modus 8" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"settings": {
|
|||
|
|
"vu": "Einstellungen",
|
|||
|
|
"vuMeter": "VU-Meter",
|
|||
|
|
"screenBrightness": {
|
|||
|
|
"label": "Bildschirmhelligkeit",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Heller" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Mittel" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Dunkler" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"sleep": {
|
|||
|
|
"label": "Ruhezustand",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Nie" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Kein Signal für 1 Minute" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Kein Signal für 5 Minuten" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Kein Signal für 10 Minuten" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "Kein Signal für 15 Minuten" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"turnOffScreen": {
|
|||
|
|
"label": "Bildschirm ausschalten",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Nie" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "30 Sekunden" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "1 Minute" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "3 Minuten" },
|
|||
|
|
{ "index": 4, "label": "5 Minuten" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"knobBrightness": {
|
|||
|
|
"label": "Drehknopf-Helligkeit",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Aus" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Heller" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Mittel" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Dunkler" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"sleepTime": {
|
|||
|
|
"label": "Ruhezustand",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Aus" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Kein Signal nach 1 Min." },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Kein Signal nach 5 Min." },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "Kein Signal nach 10 Min." }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"buttonLight": {
|
|||
|
|
"label": "Drehknopf-Atemlicht",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Ein" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Aus" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"language": {
|
|||
|
|
"label": "Sprache",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Englisch" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "Traditionelles Chinesisch" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "Vereinfachtes Chinesisch" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"Automatic": {
|
|||
|
|
"label": "Automatische Rückkehr zur Startseite",
|
|||
|
|
"options": [
|
|||
|
|
{ "index": 0, "label": "Nie" },
|
|||
|
|
{ "index": 1, "label": "20 Sekunden Inaktivität" },
|
|||
|
|
{ "index": 2, "label": "40 Sekunden Inaktivität" },
|
|||
|
|
{ "index": 3, "label": "60 Sekunden Inaktivität" }
|
|||
|
|
]
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"systemPage": {
|
|||
|
|
"sectionDisplay": "Anzeige",
|
|||
|
|
"sectionGeneral": "Allgemein",
|
|||
|
|
"sectionAbout": "Über",
|
|||
|
|
"screenBrightnessDesc": "Gesamte Bildschirmhelligkeit anpassen",
|
|||
|
|
"turnOffScreenDesc": "Zeit bis der Bildschirm nach Inaktivität ausgeschaltet wird",
|
|||
|
|
"knobBrightnessDesc": "Helligkeit der Drehknopf-Indikator-LEDs",
|
|||
|
|
"buttonLightDesc": "Atemlichteffekt am Drehknopf bei gesperrtem Bildschirm",
|
|||
|
|
"languageDesc": "System-Anzeigesprache",
|
|||
|
|
"automaticDesc": "Automatische Rückkehr zum Startbildschirm nach Inaktivität",
|
|||
|
|
"sleepDesc": "Wenn das Gerät in den Ruhe- oder Energiesparmodus wechselt",
|
|||
|
|
"deviceName": "Gerätename",
|
|||
|
|
"firmwareVersion": "Firmware-Version",
|
|||
|
|
"macAddress": "MAC-Adresse",
|
|||
|
|
"deviceIp": "Geräte-IP"
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"prompt": {
|
|||
|
|
"prompt": "Hinweis",
|
|||
|
|
"NotAdded": "Keine Kopfhörer hinzugefügt, möchten Sie Kopfhörer hinzufügen?",
|
|||
|
|
"confirm": "Bestätigen",
|
|||
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|||
|
|
"save": "Speichern",
|
|||
|
|
"reset": "Zurücksetzen",
|
|||
|
|
"delete": "Löschen",
|
|||
|
|
"add": "Hinzufügen",
|
|||
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|||
|
|
"deleteConfirm": "Löschen bestätigen",
|
|||
|
|
"saveConfirm": "Speichern bestätigen",
|
|||
|
|
"HP-EQ": "HP-EQ ist deaktiviert, möchten Sie es aktivieren?",
|
|||
|
|
"Effect": "Effekt ist deaktiviert, möchten Sie es aktivieren?",
|
|||
|
|
"EnableEffectY": "Ja",
|
|||
|
|
"EnableEffectN": "Nein",
|
|||
|
|
"noDelete": "Dieses Element kann nicht gelöscht werden",
|
|||
|
|
"SavePreset": "Neue Voreinstellung",
|
|||
|
|
"default": "Standard",
|
|||
|
|
"invalidData": "Ungültige Daten",
|
|||
|
|
"range": "Bereich",
|
|||
|
|
"selectedYet": "Zielkurve noch nicht ausgewählt",
|
|||
|
|
"leftChannel": "Linker Kanal",
|
|||
|
|
"rightChannel": "Rechter Kanal"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"ai": {
|
|||
|
|
"title": "Luxsin KI",
|
|||
|
|
"welcomeTitle": "Hallo, ich bin Luxsin KI",
|
|||
|
|
"welcomeDescription": "Ich kann bei der Luxsin X8-Systemkonfiguration, Kopfhörer-Frequenzganganalyse, EQ-Optimierung und fortgeschrittener Audio-Einrichtung helfen.",
|
|||
|
|
"suggestionsLabel": "Versuchen Sie",
|
|||
|
|
"suggestions": [
|
|||
|
|
{ "title": "EQ-Optimierung", "prompt": "Optimiere meinen aktuellen EQ für klarere Stimmen und tieferen Bass." },
|
|||
|
|
{ "title": "Pop-EQ empfehlen", "prompt": "Empfehle EQ-Parameter, die für Popmusik geeignet sind." },
|
|||
|
|
{ "title": "Gerätestatus prüfen", "prompt": "Zeige mir die aktuelle Lautstärke, Eingangsquelle und den Ausgangsport." },
|
|||
|
|
{ "title": "Eingangsquelle wechseln", "prompt": "Wechsle die Eingangsquelle auf USB-C." }
|
|||
|
|
],
|
|||
|
|
"inputPlaceholder": "Fragen Sie zu Ihrem Gerät, EQ, Effekten…",
|
|||
|
|
"thinking": "Denke…",
|
|||
|
|
"stopped": "(Gestoppt)",
|
|||
|
|
"requestFailed": "Anfrage fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
|||
|
|
"ariaSend": "Senden",
|
|||
|
|
"ariaStop": "Stopp",
|
|||
|
|
"ariaNewChat": "Neuer Chat",
|
|||
|
|
"ariaHistory": "Verlauf",
|
|||
|
|
"ariaClose": "Schließen",
|
|||
|
|
"ariaFullPage": "Vollbild öffnen",
|
|||
|
|
"ariaHidePanel": "KI-Panel ausblenden",
|
|||
|
|
"ariaRestoreSplit": "Geteilte Ansicht wiederherstellen",
|
|||
|
|
"clearCurrent": "Diesen Chat löschen",
|
|||
|
|
"cleared": "Aktueller Chat gelöscht",
|
|||
|
|
"clearFailed": "Löschen fehlgeschlagen: {message}",
|
|||
|
|
"deviceRequired": "Bitte verbinden Sie zuerst ein Gerät",
|
|||
|
|
"deviceDisconnected": "Gerät getrennt",
|
|||
|
|
"loadHistoryFailed": "Laden des Verlaufs fehlgeschlagen: {message}",
|
|||
|
|
"loadChatFailed": "Laden des Chats fehlgeschlagen: {message}",
|
|||
|
|
"toolResultFailed": "Senden des Tool-Ergebnisses fehlgeschlagen: {message}",
|
|||
|
|
"history": {
|
|||
|
|
"title": "Chat-Verlauf",
|
|||
|
|
"newChat": "Neuen Chat starten",
|
|||
|
|
"empty": "Noch kein Chat-Verlauf",
|
|||
|
|
"current": "Aktuell",
|
|||
|
|
"delete": "Löschen",
|
|||
|
|
"deleteConfirm": "Diesen Chat löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
|||
|
|
"deleted": "Chat gelöscht",
|
|||
|
|
"deleteFailed": "Löschen fehlgeschlagen: {message}"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"optimize": {
|
|||
|
|
"badge": "Optimierung",
|
|||
|
|
"applied": "Angewendet",
|
|||
|
|
"summary": "{count} Filter · Vorverstärkung {preamp} dB",
|
|||
|
|
"compare": "Vergleichen",
|
|||
|
|
"apply": "Anwenden",
|
|||
|
|
"rollback": "Zurücksetzen",
|
|||
|
|
"applySuccess": "Neuer EQ angewendet",
|
|||
|
|
"rollbackSuccess": "Auf ursprünglichen EQ zurückgesetzt",
|
|||
|
|
"applyFailed": "Vorgang fehlgeschlagen: {message}"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"compareDialog": {
|
|||
|
|
"title": "EQ-Vergleich",
|
|||
|
|
"legendBefore": "Vorher",
|
|||
|
|
"legendAfter": "Nachher",
|
|||
|
|
"legendCurrent": "Aktuell",
|
|||
|
|
"legendAfterApply": "Nach Anwendung",
|
|||
|
|
"legendAfterRollback": "Nach Zurücksetzung",
|
|||
|
|
"close": "Schließen",
|
|||
|
|
"apply": "Diese Optimierung anwenden",
|
|||
|
|
"rollback": "Auf Original zurücksetzen",
|
|||
|
|
"paramSummary": "{count} Filter · Vorverstärkung {preamp} dB"
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|