diff --git a/client/src/locales/data-de.json b/client/src/locales/data-de.json
index 1b49062..ab72013 100644
--- a/client/src/locales/data-de.json
+++ b/client/src/locales/data-de.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "I/O",
     "inputSection": "Eingang",
     "outputSection": "Ausgang",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Koaxial", "Optisch", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "USB Driver"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Koaxial", "Optisch", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "Lokaler Eingang"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "Kopfhörer"],
     "input": {
       "coaxial": "KOAXIAL",
diff --git a/client/src/locales/data-en.json b/client/src/locales/data-en.json
index 7dc6acf..573cfcd 100644
--- a/client/src/locales/data-en.json
+++ b/client/src/locales/data-en.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "I/O",
     "inputSection": "Input",
     "outputSection": "Output",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Optical", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "USB Driver"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Optical", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "Local Input"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "Headset"],
     "input": {
       "coaxial": "COAXIAL",
diff --git a/client/src/locales/data-es.json b/client/src/locales/data-es.json
index b56a111..3b0054c 100644
--- a/client/src/locales/data-es.json
+++ b/client/src/locales/data-es.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "E/S",
     "inputSection": "Entrada",
     "outputSection": "Salida",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Óptico", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "USB Driver"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Óptico", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "Entrada local"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "Auriculares"],
     "input": {
       "coaxial": "COAXIAL",
diff --git a/client/src/locales/data-fr.json b/client/src/locales/data-fr.json
index c057999..7fc7f8c 100644
--- a/client/src/locales/data-fr.json
+++ b/client/src/locales/data-fr.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "E/S",
     "inputSection": "Entrée",
     "outputSection": "Sortie",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Optique", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "USB Driver"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "Coaxial", "Optique", "Bluetooth", "IIS", "RCA", "Entrée locale"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "Casque"],
     "input": {
       "coaxial": "COAXIAL",
diff --git a/client/src/locales/data-zh-HK.json b/client/src/locales/data-zh-HK.json
index b483b61..2bc2eb6 100644
--- a/client/src/locales/data-zh-HK.json
+++ b/client/src/locales/data-zh-HK.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "輸入/輸出",
     "inputSection": "輸入",
     "outputSection": "輸出",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "同軸", "光纖", "藍牙", "IIS", "類比RCA", "USB隨身碟"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "同軸", "光纖", "藍牙", "IIS", "類比RCA", "本地輸入"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "耳機"],
     "input": { "coaxial": "同軸", "optical": "光纖", "bluetooth": "藍牙", "rca": "類比RCA" },
     "output": { "headset": "耳機" }
diff --git a/client/src/locales/data-zh.json b/client/src/locales/data-zh.json
index db89bf6..4d600ac 100644
--- a/client/src/locales/data-zh.json
+++ b/client/src/locales/data-zh.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "pageTitle": "输入输出",
     "inputSection": "输入",
     "outputSection": "输出",
-    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "同轴", "光纤", "蓝牙", "IIS", "模拟RCA", "U盘"],
+    "inputOptions": ["USB-B", "USB-C", "同轴", "光纤", "蓝牙", "IIS", "模拟RCA", "本地输入"],
     "outputOptions": ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "耳机"],
     "input": { "coaxial": "同轴", "optical": "光纤", "bluetooth": "蓝牙", "rca": "模拟RCA" },
     "output": { "headset": "耳机" }
diff --git a/client/src/pages/IOPage.tsx b/client/src/pages/IOPage.tsx
index 360c756..acefef2 100644
--- a/client/src/pages/IOPage.tsx
+++ b/client/src/pages/IOPage.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@
 import { useDevice } from "@/contexts/DeviceContext";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import BottomNav from "@/components/BottomNav";
-import { ChevronLeft } from "lucide-react";
+import { ChevronLeft, FolderInput } from "lucide-react";
 import { useLocation } from "wouter";
 import { useMemo } from "react";
 import localeZh from "@/locales/data-zh.json";
@@ -107,16 +107,7 @@ const INPUT_OPTION_DEFS: IOOptionDef[] = [
   },
   {
     index: 7,
-    icon: (
-      <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="2em" height="2em" viewBox="0 0 24 24">
-	<path d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
-	<g fill="currentColor">
-		<path d="M10 4.5h1v2h-1zm4 0h-1v2h1z" />
-		<path fillRule="evenodd" d="M7 8.5v-7h10v7h2v11a3 3 0 0 1-3 3H8a3 3 0 0 1-3-3v-11zm2-5h6v5H9zm8 7H7v9a1 1 0 0 0 1 1h8a1 1 0 0 0 1-1z" clipRule="evenodd" />
-	</g>
-</svg>
-
-    ),
+    icon: <FolderInput size={28} />,
   },
 ];
 
@@ -164,7 +155,7 @@ const OUTPUT_OPTION_DEFS: IOOptionDef[] = [
   },
 ];
 
-const FALLBACK_INPUT_LABELS = ["USB-B", "USB-C", "同轴", "光纤", "蓝牙", "IIS", "RCA", "USB Driver"];
+const FALLBACK_INPUT_LABELS = ["USB-B", "USB-C", "同轴", "光纤", "蓝牙", "IIS", "RCA", "本地输入"];
 const FALLBACK_OUTPUT_LABELS = ["XLR", "RCA", "XLR/RCA", "耳机"];
 
 function withLabels(defs: IOOptionDef[], labels: string[] | undefined, fallback: string[]): IOOption[] {
diff --git a/package.json b/package.json
index 967794b..f005317 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "name": "luxsin-x9-ui",
+  "name": "luxsin-b9-ui",
   "version": "1.0.0",
   "type": "module",
   "license": "MIT",
diff --git a/scripts/deploy.sh b/scripts/deploy.sh
index bcfd4ff..ac4bfc1 100755
--- a/scripts/deploy.sh
+++ b/scripts/deploy.sh
@@ -31,10 +31,10 @@ EOF
 # 自动识别项目名称 (x8 / x9)，依据脚本所在的项目根目录名
 SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
 PROJECT_ROOT="$(basename "$(dirname "$SCRIPT_DIR")")"
-PROJECT_NAME="$(echo "$PROJECT_ROOT" | grep -oE '^(x8|x9)')"
+PROJECT_NAME="$(echo "$PROJECT_ROOT" | grep -oE '^(x8|x9|b9)')"
 
 if [ -z "$PROJECT_NAME" ]; then
-  echo "错误: 无法从路径 '$PROJECT_ROOT' 识别项目名称 (x8/x9)"
+  echo "错误: 无法从路径 '$PROJECT_ROOT' 识别项目名称 (x8/x9/b9)"
   exit 1
 fi
 
diff --git a/vite.config.ts b/vite.config.ts
index 3b3f293..bfb1e0f 100644
--- a/vite.config.ts
+++ b/vite.config.ts
@@ -53,7 +53,7 @@ const plugins = [
 const DEPLOY_ENV = process.env.DEPLOY_ENV || "production";
 const isProd = process.env.NODE_ENV === "production";
 const deployBase = isProd
-  ? (DEPLOY_ENV === "test" ? "/x9/test/modern/" : "/x9/v2/modern/")
+  ? (DEPLOY_ENV === "test" ? "/b9/test/modern/" : "/b9/v2/modern/")
   : "/";
 
 export default defineConfig({
diff --git a/vite.legacy.config.ts b/vite.legacy.config.ts
index 7a1ec20..e1b3573 100644
--- a/vite.legacy.config.ts
+++ b/vite.legacy.config.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ function legacySkipModernCssPlugin(): Plugin {
 const DEPLOY_ENV = process.env.DEPLOY_ENV || "production";
 const isProd = process.env.NODE_ENV === "production";
 const deployBase = isProd
-  ? (DEPLOY_ENV === "test" ? "/x9/test/legacy/" : "/x9/v2/legacy/")
+  ? (DEPLOY_ENV === "test" ? "/b9/test/legacy/" : "/b9/v2/legacy/")
   : "/";
 
 export default defineConfig({