feat(ai): 大幅提高音量前增加二次确认

避免 AI 突然拉高音量或打开直通，需用户确认后再写入设备。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

client/src/locales/data-de.json

@@ -922,6 +922,17 @@
     "loadHistoryFailed": "Laden des Verlaufs fehlgeschlagen: {message}",
     "loadChatFailed": "Laden des Chats fehlgeschlagen: {message}",
     "toolResultFailed": "Senden des Tool-Ergebnisses fehlgeschlagen: {message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "Starke Lautstärkeerhöhung bestätigen?",
+      "descMax": "Die Lautstärke springt von {from} auf Maximum ({to} dB). Ein plötzliches Maximum kann Gehör oder Kopfhörer schädigen. Fortfahren?",
+      "descJump": "Die Lautstärke steigt um {delta} dB, von {from} auf {to} dB. Ein plötzlicher Anstieg kann Gehör oder Kopfhörer schädigen. Fortfahren?",
+      "descDacDirect0db": "Der 0-dB-Durchleitungsmodus wird aktiviert: Die Lautstärke geht auf Maximum und ist nicht regelbar. Kopfhörer können extrem laut werden.",
+      "descDacDirect12db": "Der -12-dB-Durchleitungsmodus wird aktiviert: Die Lautstärke wird fixiert und ist nicht regelbar. Es kann plötzlich deutlich lauter werden.",
+      "fromUnknown": "der aktuellen Lautstärke",
+      "confirm": "Änderung bestätigen",
+      "cancel": "Aktuelle Lautstärke behalten",
+      "declined": "Gefährliche Lautstärkeänderung abgebrochen. Andere Einstellungen werden trotzdem angewendet."
+    },
     "history": {
       "title": "Chat-Verlauf",
       "newChat": "Neuen Chat starten",

client/src/locales/data-en.json

@@ -927,6 +927,17 @@
     "loadHistoryFailed": "Failed to load history: {message}",
     "loadChatFailed": "Failed to load chat: {message}",
     "toolResultFailed": "Failed to send tool result: {message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "Confirm a large volume increase?",
+      "descMax": "Volume will jump from {from} to maximum ({to} dB). A sudden max level can damage hearing or headphones. Continue?",
+      "descJump": "Volume will jump {delta} dB, from {from} to {to} dB. A sudden increase can damage hearing or headphones. Continue?",
+      "descDacDirect0db": "This will enable 0 dB volume passthrough: volume goes to maximum and cannot be adjusted. Headphones may become extremely loud.",
+      "descDacDirect12db": "This will enable -12 dB volume passthrough: volume will be fixed and cannot be adjusted. Headphones may suddenly get much louder.",
+      "fromUnknown": "the current level",
+      "confirm": "Confirm change",
+      "cancel": "Keep current volume",
+      "declined": "Dangerous volume change cancelled. Other settings will still be applied."
+    },
     "history": {
       "title": "Chat history",
       "newChat": "Start a new chat",

client/src/locales/data-es.json

@@ -922,6 +922,17 @@
     "loadHistoryFailed": "Error al cargar el historial: {message}",
     "loadChatFailed": "Error al cargar el chat: {message}",
     "toolResultFailed": "Error al enviar el resultado de la herramienta: {message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "¿Confirmar un gran aumento de volumen?",
+      "descMax": "El volumen saltará de {from} al máximo ({to} dB). Un máximo súbito puede dañar la audición o los auriculares. ¿Continuar?",
+      "descJump": "El volumen subirá {delta} dB, de {from} a {to} dB. Un aumento súbito puede dañar la audición o los auriculares. ¿Continuar?",
+      "descDacDirect0db": "Se activará el paso directo a 0 dB: el volumen irá al máximo y no se podrá ajustar. Los auriculares pueden volverse extremadamente altos.",
+      "descDacDirect12db": "Se activará el paso directo a -12 dB: el volumen quedará fijo y no se podrá ajustar. Puede subir de golpe.",
+      "fromUnknown": "el nivel actual",
+      "confirm": "Confirmar cambio",
+      "cancel": "Mantener el volumen actual",
+      "declined": "Se canceló el cambio de volumen peligroso. El resto de ajustes sí se aplicarán."
+    },
     "history": {
       "title": "Historial de chats",
       "newChat": "Iniciar un nuevo chat",

client/src/locales/data-fr.json

@@ -922,6 +922,17 @@
     "loadHistoryFailed": "Échec du chargement de l'historique : {message}",
     "loadChatFailed": "Échec du chargement du chat : {message}",
     "toolResultFailed": "Échec de l'envoi du résultat de l'outil : {message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "Confirmer une forte hausse du volume ?",
+      "descMax": "Le volume passera de {from} au maximum ({to} dB). Un maximum soudain peut endommager l'audition ou les écouteurs. Continuer ?",
+      "descJump": "Le volume augmentera de {delta} dB, de {from} à {to} dB. Une hausse soudaine peut endommager l'audition ou les écouteurs. Continuer ?",
+      "descDacDirect0db": "Cela activera le passage direct à 0 dB : le volume ira au maximum et ne sera plus réglable. Les écouteurs peuvent devenir extrêmement forts.",
+      "descDacDirect12db": "Cela activera le passage direct à -12 dB : le volume sera figé et non réglable. Le son peut monter brusquement.",
+      "fromUnknown": "le niveau actuel",
+      "confirm": "Confirmer le changement",
+      "cancel": "Garder le volume actuel",
+      "declined": "Changement de volume dangereux annulé. Les autres réglages seront tout de même appliqués."
+    },
     "history": {
       "title": "Historique des chats",
       "newChat": "Démarrer un nouveau chat",

client/src/locales/data-zh-HK.json

@@ -927,6 +927,17 @@
     "loadHistoryFailed": "載入歷史失敗：{message}",
     "loadChatFailed": "載入會話失敗：{message}",
     "toolResultFailed": "工具結果回傳失敗：{message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "確認大幅提高音量？",
+      "descMax": "音量將從 {from} 調至最大（{to} dB）。突然拉滿可能導致聽力損傷或損壞耳機，請確認後繼續。",
+      "descJump": "音量將從 {from} 突然升高 {delta} dB 到 {to} dB。這可能導致聽力損傷或損壞耳機，請確認後繼續。",
+      "descDacDirect0db": "將開啟 0 dB 音量直通：音量會拉到最大且不可調節，耳機可能突然變得非常大聲。",
+      "descDacDirect12db": "將開啟 -12 dB 音量直通：音量會被固定且不可調節，可能突然變大聲。",
+      "fromUnknown": "目前音量",
+      "confirm": "確認調整",
+      "cancel": "保持目前音量",
+      "declined": "已取消危險音量調整，其它設定仍會套用。"
+    },
     "history": {
       "title": "歷史會話",
       "newChat": "開始新會話",

client/src/locales/data-zh.json

@@ -927,6 +927,17 @@
     "loadHistoryFailed": "加载历史失败：{message}",
     "loadChatFailed": "加载会话失败：{message}",
     "toolResultFailed": "工具结果回传失败：{message}",
+    "riskyConfirm": {
+      "title": "确认大幅提高音量？",
+      "descMax": "音量将从 {from} 调至最大（{to} dB）。突然拉满可能导致听力损伤或损坏耳机，请确认后继续。",
+      "descJump": "音量将从 {from} 突然升高 {delta} dB 到 {to} dB。这可能导致听力损伤或损坏耳机，请确认后继续。",
+      "descDacDirect0db": "将开启 0 dB 音量直通：音量会拉到最大且不可调节，耳机可能突然变得非常大声。",
+      "descDacDirect12db": "将开启 -12 dB 音量直通：音量会被固定且不可调节，可能突然变大声。",
+      "fromUnknown": "当前音量",
+      "confirm": "确认调整",
+      "cancel": "保持当前音量",
+      "declined": "已取消危险音量调整，其它设置仍会应用。"
+    },
     "history": {
       "title": "历史会话",
       "newChat": "开始新会话",